“醫(yī)生”用日語可以說為「醫(yī)者」（いしゃ）或者「醫(yī)師」（いし）。
1. 「醫(yī)者」（いしゃ）:
- 寫法: 醫(yī)者
- 讀音: いしゃ
- 使用案例:
- 今日、私は醫(yī)者になるための勉強を始めました。(Kyō, watashi wa isha ni naru tame no benkyō wo hajimemashita.) - 今天我開始學習成為一名醫(yī)生。
- 醫(yī)者は患者を診察し、適切な治療方法を提案します。(Isha wa kanja wo shinnsatsu shi, tekisetsu na chiryo hoho wo teian shimasu.) - 醫(yī)生會為患者進行診斷，并提供適當的治療方法。
2. 「醫(yī)師」（いし）:
- 寫法: 醫(yī)師
- 讀音: いし
- 使用案例:
- 彼は優(yōu)秀な醫(yī)師で、多くの人々から信頼されています。(Kare wa yūshū na ishi de, ōku no hitobito kara shinrai sareteimasu.) - 他是一名杰出的醫(yī)生，受到許多人的信任。
- 醫(yī)師は専門的な知識と技術を持っています。(Ishi wa senmon-teki na chishiki to gijutsu wo motteimasu.) - 醫(yī)師具備專業(yè)的知識和技能。
解釋：「醫(yī)者」和「醫(yī)師」都是表示“醫(yī)生”的日語詞匯?！羔t(yī)者」更常用于口語，而「醫(yī)師」則更正式且書面化。兩者都指代從事醫(yī)療工作的人員，包括進行診斷、治療患者并提供醫(yī)療建議的專業(yè)人士。
