學(xué)法語我們需要提高動力-杭州學(xué)法語
學(xué)法語我們需要提高動力-杭州學(xué)法語
常常在干干凈凈的夜晚,仰視著深邃的星空,想象著那無邊的遙遠(yuǎn)中,隱藏著多少令人神往的秘密。只可惜,這種從小便藏在心中的好奇,并沒有促使我成為一名天文學(xué)家,甚至連業(yè)余的天文愛好者也算不上,反而是在上大學(xué)時(shí)選擇了有異于中學(xué)苦學(xué)了六年的英語的另一門外語。 如今,在法語這個(gè)號稱世界上最浪漫的語言的陪伴下,我已經(jīng)度過了近十年的時(shí)光,我試圖說它只是一門語言工具,但事實(shí)上它已成為我生命的一部分,我的一個(gè)朋友。
并不是因?yàn)榉ㄌm西的浪漫,也不是因?yàn)榉▏髲N手下的饕餮美食,讓我選擇學(xué)習(xí)這門語言的最初的動力,是緣于一個(gè)作家,他叫Jules Verne(于勒.凡爾納)。在中學(xué)時(shí)代,除了像很多女生一樣,喜歡看一些瓊瑤阿姨的小說之外,我也喜歡看諸如《海底兩萬里》《環(huán)游地球八十天》之類的科幻讀物,常常沉醉在那些超脫時(shí)代的奇思妙想中,常?;孟胫约耗骋惶煲材艽┰綍r(shí)空、或是到達(dá)某些極限之地、探索那些未知的事物,于是,撰寫了這么多奇思妙想科幻小說的Jules Verne成為我心中的一個(gè)象征,他不僅僅通過文字表達(dá)著他對幻想和科學(xué)的熱愛,更啟發(fā)著世人把目光投向未知的世界。時(shí)至今日,這個(gè)早于我們一個(gè)多世紀(jì)的現(xiàn)代科幻小說之父,仍然通過他流傳后世的作品散發(fā)著智慧的光芒。于是我曾想,假如有一天,我能用這位法國作家自己的語言去閱讀他的作品,會是怎樣一番感受呢?這樣的想法如同一道光芒出現(xiàn)在腦海,于是我的心中多了一個(gè)詞:法語。
這種求知的興趣促使我與法語結(jié)下了不解之緣,而當(dāng)我真正踏入大學(xué)課堂,開始學(xué)習(xí)這門語言的時(shí)候,便開始了在時(shí)而枯燥、時(shí)而有趣的學(xué)習(xí)過程中慢慢地發(fā)現(xiàn)了一個(gè)曾經(jīng)并不認(rèn)識的世界,這個(gè)預(yù)言和它所歸屬的文化,有著許多讓我們心動和陶醉的魅力,更重要的是,我對于世界文明的多樣性又多了一層認(rèn)識與理解。
有法語為伴的日子對我而言是一種幸福, 我夢想著自己可以讓更多的群體接觸到這種充滿魅力且及其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z言,感受法語及語言背后所涵蓋的法蘭西文化,并通過對法語的學(xué)習(xí)實(shí)現(xiàn)他們的一些理想,這一切的一切促使我走上了講臺,而就在我走上講臺的那一天,法語帶給我的幸福感便得到了升華。那些求知若渴的目光,那些在法語TCF,TEF考試中創(chuàng)造佳績的保喜短信,那些拿到法國簽證后流落出的激動與喜悅,對我來說,足夠了。當(dāng)然,在教學(xué)的過程中,我也聽到有的學(xué)生抱怨法語難,對于這一點(diǎn),我想說,如果單純把法語當(dāng)作是一種語言,只局限學(xué)習(xí)其詞匯、語法、句型,那枯燥的背誦就在所難免,但如果我們可以把“bleu”(法語:藍(lán)色的)這個(gè)詞匯結(jié)合文化的元素加以深入,去理解法國人為什么用“bleu”代指“帶血的牛排”,就會發(fā)現(xiàn)法語的學(xué)習(xí)樂趣無窮。原來法國歷史上曾是王權(quán)政治的國家,國王和貴族的生活奢華安逸,無需風(fēng)餐露宿,皮膚更顯白皙,因此血管呈現(xiàn)出青藍(lán)色,而我們都知道,血管里流淌著血液,那便是“帶血的”了。與文化相結(jié)合,既可以幫助我們加深對知識的掌握,同時(shí)又讓語言的學(xué)習(xí)充滿樂趣與新鮮,或許這就會成為我們學(xué)習(xí)法語的動力了。
最后我想說,很多時(shí)候我們都面臨選擇,而選擇的結(jié)果并不重要,重要的是做出這種選擇并為之堅(jiān)持的原因,這便是我們學(xué)習(xí)的動力。
我們需要一種動力,或許它已經(jīng)被發(fā)現(xiàn),或許它依然帶著面紗讓人看不清楚,所以在這個(gè)多元化的時(shí)代,面對諸多的可能性和誘惑,我們需要找到內(nèi)心本源的動力,它可能是一種興趣、一種渴望、一個(gè)目標(biāo)。我們需要一種動力,無論它是以什么樣的形式存在,比如為了謀生需要掌握一項(xiàng)技能、比如為了實(shí)現(xiàn)跨文化交流需要掌握一門外語,只要我們感受到了,就應(yīng)該做出選擇,并毫不猶豫地堅(jiān)持走下去。
希望今天的內(nèi)容能夠幫到大家提高我們的動力哦!
評論 丨 共0個(gè)